

Protección de Datos
Durante el uso de este sitio web, sus datos personales serán procesados por nosotros como responsables del tratamiento y almacenados durante el período necesario para cumplir los fines especificados y las obligaciones legales. A continuación le informamos de qué datos se trata, cómo se procesan y qué derechos tiene al respecto.
Según el art. 4 n.º 1 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), son datos personales toda información sobre una persona física identificada o identificable.
I. General
En esta política de privacidad, le informamos ampliamente sobre el tratamiento que hacemos de sus datos personales como usuario de Internet, usuario de la tienda web y suscriptor del boletín informativo. Le explicamos sus derechos en relación con el tratamiento de datos personales en nuestra empresa. El tratamiento de datos personales de nuestros empleados y clientes fuera de nuestra tienda web se regula exclusivamente en el marco de nuestros contratos de empleado o mandato.
A. Ámbito de aplicación
Esta declaración de protección de datos se aplica a todas las actividades de tratamiento relacionadas con datos personales:
visitas a nuestro sitio web
pedidos en nuestra tienda online
Boletín
solicitudes
Dependiendo del procesamiento de datos, la ley europea de protección de datos (Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos)) también puede aplicarse, o exclusivamente, además de la ley suiza aplicable (Ley Federal de Protección de Datos (FADP) de 19 de junio de 1992, SR 235.1).
B. Responsable
The Vagabond Company GmbH
c/o Kemmatten 3
6330 Lago de Hünenberg
Tel. 079 101 71 25
C. Asesor de protección de datos
Carmen Berjon
The Vagabond Company GmbH
c/o Kemmatten 3
6330 Lago de Hünenberg
carmen.berjon@berjon.ch
D. Datos de contacto de la autoridad de control suiza
Comisario Federal de Protección de Datos e Información
Feldeggweg 1
CH - 3003 Berna
Tel. +41 58 462 43 95
II. Actividades de tratamiento
Dependiendo de su relación con nosotros, procesamos diferentes datos personales sobre usted para diferentes propósitos y sobre diferentes bases legales.
A. Visita a nuestro sitio web
TRATAMIENTO DE DATOS
Cuando visita nuestro sitio web, el navegador utilizado en su dispositivo terminal envía automáticamente información al servidor de nuestro sitio web. Esta información se almacena temporalmente en un denominado archivo de registro.
DATOS PERSONALES
La siguiente información se recopila sin su intervención y se almacena hasta su eliminación automática:
Dirección IP del ordenador solicitante
Fecha y hora de acceso
Nombre y URL del archivo al que se ha accedido
Sitio web desde el que se ha accedido (URL de referencia)
Tipo de navegador y versión del navegador, así como otra información transmitida por el navegador, como el sistema operativo de su ordenador, el nombre de su proveedor de acceso, su origen geográfico, configuración de idioma, etc.
FINALIDAD
El tratamiento de dichos datos tiene las siguientes finalidades
Garantizar una conexión fluida del sitio web
Garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web
Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema
FUNDAMENTO JURÍDICO
La base jurídica de este tratamiento de datos reside en nuestro interés privado de conformidad con el art. 13, apdo. 1 DSG o el art. 6, apdo. 1 p. 1 lit. f DSGVO. Estos datos se recogen y evalúan con fines estadísticos y para mejorar la calidad del sitio web. En ningún caso utilizamos los datos recogidos para sacar conclusiones sobre su persona o para crear perfiles de usuario con la ayuda de estos datos.
NECESIDAD
La información es necesaria para el funcionamiento de los sitios web.
PERIODO DE CONSERVACIÓN
Una vez finalizada su sesión, las cookies de sesión se eliminan, pero conservamos el registro de acuerdo con los requisitos legales.
B. Formulario de contacto
TRATAMIENTO DE DATOS
Para preguntas de cualquier tipo, le ofrecemos la posibilidad de ponerse en contacto con nosotros a través de un formulario disponible en el sitio web.
DATOS PERSONALES
Deberá facilitarse la siguiente información
dirección de correo electrónico válida
Nombre y apellidos
Nombre de la empresa (opcional)
Dirección (opcional)
Número de teléfono (opcional)
FINALIDAD
Dichos datos serán tratados con las siguientes finalidades
Responder a su solicitud
Contactar con
FUNDAMENTO JURÍDICO
Este tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base de medidas contractuales o precontractuales de conformidad con el artículo 13, apartado 2, letra a de la DSG o el artículo 6, apartado 1, p. 1, letra b de la DSGVO.
C. Visita a nuestra tienda web
TRATAMIENTO DE DATOS
Tiene la posibilidad de realizar pedidos de diversos productos en nuestra tienda web.
DATOS PERSONALES
Debe proporcionar la siguiente información:
Dirección de correo electrónico válida
Nombre y apellidos
Nombre de la empresa (opcional)
Dirección
Número de teléfono (opcional)
Información de la tarjeta de crédito, como el número de identificación del cliente o del proveedor.
Utilizamos el sistema de comercio electrónico Wix para diseñar y colocar nuestros productos en nuestra tienda web.
FINALIDAD
Dichos datos se tratan con las siguientes finalidades
Tramitación de la compra
Creación de un recibo
Contacto con
Generación de clientes potenciales con fines de marketing
FUNDAMENTO JURÍDICO
Este tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base de medidas contractuales o precontractuales de conformidad con el artículo 13, apartado 2, letra a) de la DSG o el artículo 6, apartado 1, p. 1, letra b) de la DSGVO.
D. Cookies
1. En general
TRATAMIENTO DE DATOS
En nuestro sitio web utilizamos cookies. Se trata de pequeños archivos que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su dispositivo terminal (ordenador portátil, tableta, smartphone, etc.) cuando visita nuestro sitio web. Una cookie no significa en todos los casos que podamos identificarle.
DATOS PERSONALES
Una cookie no significa en todos los casos que podamos identificarle.
FINALIDAD
La finalidad del uso de cookies es registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y evaluarlo con fines de optimización y facilidad de uso.
FUNDAMENTO JURÍDICO
Procesamos cookies técnicamente necesarias sobre la base de nuestro interés privado preponderante. Sólo procesamos cookies técnicamente innecesarias si hemos dado voluntariamente su consentimiento de conformidad con el art. 13 párr. 1 DSG o el art. 6 párr. 1 p. 1 lit. a DSGVO.
NECESARIO
Las cookies se aceptan automáticamente en la configuración predeterminada de la mayoría de los navegadores de Internet. Si no desea almacenar cookies de nuestros sitios web en su dispositivo, puede configurar los ajustes de su navegador para que reciba una advertencia antes de que se almacenen determinadas cookies.
Tenga en cuenta que la desactivación parcial o total de las cookies puede suponer que no pueda utilizar todas las funciones de nuestros sitios web.
PERÍODO DE CONSERVACIÓN
Las cookies tienen diferentes periodos de retención. Si se trata de cookies de terceros, no tenemos ninguna influencia sobre el periodo de retención. 2. Cookies técnicamente necesarias
2. cookies técnicamente necesarias
TRATAMIENTO DE DATOS
Con el fin de almacenar su configuración personal de usuario en relación con las cookies y la selección de idioma en nuestro sitio web, utilizamos una cookie de registro.
3. DATOS PERSONALES
No se procesa ningún dato personal. Sólo se almacena el estado actual de su cookie seleccionada y la configuración de idioma.
FINALIDAD
El tratamiento se realiza para volver a identificar su configuración personal de cookies en nuestro sitio web.
FUNDAMENTO JURÍDICO
El tratamiento se lleva a cabo sobre la base de nuestro interés superior de conformidad con el art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f DSGVO y el art. 13 párr. 1 DSG.
NECESIDAD
Esta cookie es necesaria para la funcionalidad del sitio web.
PERÍODO DE CONSERVACIÓN
La cookie se elimina automáticamente de su sistema después de un mes.
3. IFrame de Google maps
TRATAMIENTO DE DATOS
Utilizamos un IFrame de Google maps de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
DATOS PERSONALES
Al hacer clic en el iframe, el usuario es redirigido al sitio web del proveedor. Al hacer clic en el iframe de Google Maps, el usuario es redirigido a los sitios web de Google Maps. No tenemos ninguna influencia sobre el procesamiento de datos personales en los sitios web de Google Inc.
Para más información sobre los datos recopilados, consulte la política de privacidad de Google Inc. en https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.
PROPÓSITO
Un IFrame sirve para estructurar nuestro sitio web y se utiliza para colocar otros contenidos web en nuestro sitio web. Al hacer clic en el IFrame, el usuario es redirigido al sitio web del proveedor. No tenemos ninguna influencia sobre el tratamiento de datos personales en sitios web de terceros.
FUNDAMENTO JURÍDICO
El tratamiento de datos en relación con plugins e IFrames se lleva a cabo sobre la base de nuestros intereses legítimos de conformidad con el art. 13 párr. 1 DSG o el art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f DSGVO. Estos prevalecen porque, de lo contrario, no podríamos ofrecer un mapa interactivo en nuestro sitio web.
NECESIDAD
Los datos mencionados no son necesarios en el marco de la funcionalidad del sitio web.
E. Boletín de noticias
TRATAMIENTO DE DATOS
Tiene la posibilidad de suscribirse a nuestro boletín informativo.
Para su consentimiento al envío de nuestro boletín, utilizamos el denominado procedimiento de doble opt-in, es decir, sólo le enviaremos un boletín por correo electrónico si nos lo ha confirmado expresamente con anterioridad. Recibirá un correo electrónico de notificación en el que se le pedirá que confirme el enlace contenido en el correo electrónico. Puede darse de baja del boletín en cualquier momento.
DATOS PERSONALES
Cuando se registra para recibir el boletín, recopilamos los siguientes datos sobre usted:
Correo electrónico
Nombre y apellidos (opcional)
A continuación, procesamos datos que pueden utilizarse para determinar si se ha abierto un mensaje del boletín y en qué enlaces, en su caso, se ha hecho clic. Además, se recopila información técnica, por ejemplo
Hora de consulta
Dirección IP
Tipo de navegador
Sistema operativo
FINALIDAD
El tratamiento de dichos datos tiene la siguiente finalidad
Envío del boletín informativo
Análisis de la campaña de boletines
El análisis de la campaña del boletín informativo nos permite determinar si se ha abierto un mensaje del boletín informativo y en qué enlaces se ha hecho clic. Esta información se utiliza exclusivamente para la evaluación estadística de las campañas de boletines.
FUNDAMENTO JURÍDICO
Sólo almacenamos sus datos personales con el fin de enviar el boletín si nos ha dado voluntariamente su consentimiento para hacerlo de conformidad con el Art. 13 Párr. 1 DSG o el Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. a DSGVO.
NECESIDAD
El tratamiento es necesario para el envío de nuestro boletín y la evaluación estadística.
PLAZO DE CONSERVACIÓN
Los datos almacenados a efectos de la suscripción al boletín serán conservados por nosotros hasta que se dé de baja del boletín. Una vez que se haya dado de baja del boletín, se eliminarán de nuestros servidores. Los datos almacenados por nosotros para otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para eventos o inscripciones a cursos, etc.) no se verán afectados por ello.
F. Solicitud
TRATAMIENTO DE DATOS
Tiene la posibilidad de enviarnos su solicitud por correo electrónico. En estos casos, procesamos todos los datos que nos envía con su expediente de candidatura.
Si no se le contrata directamente y otro candidato declina la oferta, nos pondremos de nuevo en contacto con usted y conservaremos su documentación a tal efecto.
DATOS PERSONALES
Dependiendo de los datos efectivamente presentados, suelen ser:
Datos de contacto del solicitante y referencias
Carta de solicitud
Fotografía o vídeo de la solicitud
Certificados de aprovechamiento
currículum vítae
Extracto de antecedentes penales (sólo cuando se solicite explícitamente)
Número del AVS
FINALIDAD
Tratamos estos datos con el fin de comprobar su idoneidad para el puesto solicitado o para gestionar el proceso de solicitud.
FUNDAMENTO JURÍDICO
Esta operación de tratamiento es necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales sobre la base de su solicitud (art. 13, apdo. 2 lit. a DSG o art. 6, apdo. 1 lit. b DSGVO).
NECESIDAD
Los datos mencionados no son necesarios en el marco de la funcionalidad del sitio web.
PLAZO DE CONSERVACIÓN
Sus datos se eliminarán automáticamente a más tardar 6 meses después de la notificación de rechazo. Si acepta expresamente el almacenamiento en nuestra base de datos de interesados, borraremos los datos posteriormente en el momento acordado.
III. cesión de datos a terceros
TRATAMIENTO DE DATOS
Sus datos personales no se transmitirán a terceros para fines distintos de los enumerados ni a contratistas distintos de los enumerados y sus subcontratistas.
Los terceros son proveedores de tecnología para el funcionamiento óptimo de los sitios web y las presencias en los medios sociales, así como para la prestación de los servicios enumerados anteriormente.
IV. Divulgación transfronteriza a terceros países sin un nivel adecuado de protección de datos
TRATAMIENTO DE DATOS
No se transmiten datos a terceros países sin un nivel adecuado de protección de datos o sólo en virtud de la obligación contractual de mantener un nivel adecuado de protección de datos (cláusulas tipo de la UE).
Los datos personales sólo se transfieren a terceros países si se cumplen los requisitos de protección de datos del art. 6 DSG o del art. 44 y ss. DPA.
Un tercer país es un país fuera de Suiza o del Espacio Económico Europeo (EEE) en el que la ley suiza de protección de datos o el GDPR europeo no son directamente aplicables. Un tercer país se considera inseguro si, según la FDPIC o la Comisión de la UE, el país no tiene un nivel adecuado de protección de datos.
Con la sentencia del TJUE de 16 de julio de 2020 (C-311/18), se declaró inválida la decisión de adecuación para Estados Unidos. La FDPIC también ha retirado la adecuación a los EE.UU.. Por lo tanto, EE. UU. es un tercer país inseguro.
Cuando se transfieren datos personales a EE.UU., existe el riesgo de que las autoridades estadounidenses puedan acceder a ellos. Los ciudadanos suizos no tienen ninguna protección legal efectiva contra dicho acceso en los EE.UU..
En esta información sobre protección de datos, le informamos de cuándo y cómo transferimos datos personales a EE.UU. o a otros terceros países inseguros.
V. Seguridad de los datos
TRATAMIENTO DE DATOS
Tomamos las medidas adecuadas para garantizar que terceros no autorizados no puedan acceder a sus datos personales ni robarlos. En particular, mediante las medidas técnicas (por ejemplo, cortafuegos, protección por contraseña, cifrado SSL, etc.) y organizativas (por ejemplo, restricción de personas autorizadas, formación de personas autorizadas, etc.) adecuadas, garantizamos que sólo las personas autorizadas tengan acceso a estos datos. Nuestras medidas de tratamiento de datos y de seguridad se mejoran continuamente en función de los avances tecnológicos.
DATOS PERSONALES
Los datos personales son cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable, incluidos el nombre, la dirección, el número de teléfono o la dirección de correo electrónico o IP.
PROPÓSITO
Utilizamos el cifrado SSL por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como las consultas que nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.
Si el cifrado SSL está activado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.
VI. plazo de conservación
TRATAMIENTO DE DATOS
Conservaremos sus datos personales durante el tiempo que consideremos necesario o apropiado para cumplir con la legislación aplicable o durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que fueron recogidos. Eliminaremos sus datos personales tan pronto como ya no sean necesarios y, en cualquier caso, una vez transcurrido el período máximo de conservación de cinco o diez años, según exija la ley. Los datos que ya no sean necesarios y para los que no exista obligación legal de conservarlos se destruirán una vez que la finalidad y la justificación hayan dejado de ser aplicables.
DATOS PERSONALES
En concreto, conservamos sus datos durante el siguiente periodo:
Conservamos los datos que procesamos por ley durante el periodo de conservación legal, por ejemplo, si así lo exige la legislación laboral, la legislación de la seguridad social, la legislación fiscal o la Ordenanza de Registros Mercantiles;
Los datos que necesitamos para la ejecución de un contrato, los conservamos al menos durante la vigencia del contrato y un máximo de 10 años después, a menos que necesitemos los datos para hacer valer nuestros derechos;
conservamos los datos que tratamos para proteger nuestros intereses legítimos durante un máximo de diez años tras la finalización de la relación contractual, a menos que necesitemos los datos para hacer valer nuestros derechos;
En caso de no encontrar empleo, sus documentos de solicitud serán borrados, destruidos o devueltos al cabo de seis meses.
VII. Sus derechos
TRATAMIENTO DE DATOS
Como persona potencialmente afectada, puede hacernos valer diversas reclamaciones de conformidad con la legislación nacional e internacional aplicable.
En caso necesario, volveremos a tratar sus datos personales para atender dichas reclamaciones.
DATOS PERSONALES
En función de la legislación aplicable, los interesados pueden ejercer los siguientes derechos:
Solicitar información sobre sus datos personales tratados por nosotros. En particular, la información con arreglo al artículo 15 de la DPA o al artículo 8 de la DPA puede incluir información
sobre los fines del tratamiento
la categoría de los datos personales
las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos
el período de conservación previsto
la existencia de un derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición
la existencia de un derecho de recurso
el origen de sus datos, si no han sido recogidos por nosotros
así como la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, y, en su caso, información significativa sobre sus pormenores.
exigir sin demora la corrección de los datos personales incorrectos o incompletos almacenados por nosotros (art. 16 DSGVO, art. 5, apartado 2 DSG)
solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales, en la medida en que usted impugne la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito, pero usted se oponga a su supresión y ya no necesitemos los datos, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o se haya opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21 DSGVO (art. 18 DSGVO, art. 15 DSG).
Recibir los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, común y legible por máquina o solicitar que se transfieran a otro responsable del tratamiento (art. 20 DSGVO).
solicitar la supresión de sus datos personales almacenados por nosotros, salvo que el tratamiento sea necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones judiciales (art. 17 DSGVO, art. 15 DSG).
Revocar en cualquier momento el consentimiento que nos haya otorgado. Esto tiene como consecuencia que ya no podremos continuar en el futuro con el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento (art. 7 (3) DSGVO).
oponerse al tratamiento, siempre que sus datos personales se traten sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO (art. 21 DSGVO) y en la medida en que existan motivos para ello derivados de su situación particular o la oposición se dirija contra el marketing directo. En este último caso, usted dispone de un derecho general de oposición, que será aplicado por nosotros sin especificar una situación particular.
presentar una reclamación ante una autoridad de control (véase más arriba) (art. 77 DSGVO).
VIII. Actualización y modificación de esta declaración de protección de datos
Nos reservamos el derecho a modificar esta declaración de protección de datos en cualquier momento o a adaptarla a nuevos métodos de procesamiento.